-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pulled in
UK
/pʊl ɪn/
US
/pʊl ɪn/
Translation pulled in into russian
pull in
Verb
UK
/pʊl ɪn/
US
/pʊl ɪn/
He managed to pull in a large audience with his performance.
Ему удалось втянуть большую аудиторию своим выступлением.
The new marketing strategy helped to pull in more customers.
Новая маркетинговая стратегия помогла привлекать больше клиентов.
The train will pull in at the next station.
Поезд остановится на следующей станции.
Additional translations
Definitions
pull in
Verb
UK
/pʊl ɪn/
US
/pʊl ɪn/
To attract or draw someone or something towards oneself or itself.
The new restaurant managed to pull in a lot of customers with its unique menu.
To earn or generate a certain amount of money.
She managed to pull in a six-figure salary at her new job.
To arrive at a destination, especially of a vehicle.
The train pulled in to the station right on time.
To stop a vehicle at the side of the road.
He pulled in to the side of the road to check the map.
Idioms and phrases
pull in (one's) horns
After the financial loss, he had to pull in his horns and cut down on expenses.
умерить пыл
После финансовых потерь ему пришлось умерить пыл и сократить расходы.
pull in (a place)
The train pulled in at the station right on time.
прибывать на место
Поезд прибыл на станцию точно вовремя.
pull in (a crowd)
The famous singer always pulls in a huge crowd at her concerts.
привлекать толпу
Известная певица всегда привлекает огромную толпу на своих концертах.
pull in (one's) belt
Due to the economic downturn, we'll have to pull in our belts and cut unnecessary expenses.
затянуть (свой) пояс
Из-за экономического спада нам придется затянуть пояса и сократить ненужные расходы.
pull in money
He managed to pull in money through his online business.
зарабатывать деньги
Он сумел зарабатывать деньги через свой онлайн-бизнес.
pull in ratings
The show continues to pull in ratings every week.
получать рейтинги
Шоу продолжает получать рейтинги каждую неделю.
pull in customers
The new advertising campaign is designed to pull in customers.
привлекать клиентов
Новая рекламная кампания разработана для привлечения клиентов.
pull in profits
The company is expected to pull in profits by the end of the year.
получать прибыль
Ожидается, что компания получит прибыль к концу года.
pull in fans
The band managed to pull in fans from all over the country.
привлекать поклонников
Группа сумела привлечь поклонников со всей страны.